Page 49 - Manual de buenas prácticas

Recomendaciones sobre procesos judiciales

1- Las secciones de justicia de los medios de comunicación, y especialmente de los
sistemas informativos, deben establecer criterios para el justo cubrimiento de las
noticias que se refieren a personas o Pueblos Indígenas involucrados en procesos
judiciales.

2- Es preciso que los encargados de la información diferencien claramente los
procedimientos y las decisiones que atañen a la jurisdicción indígena de los de la
jurisdicción ordinaria.

3- Los periodistas que cubren temas de justicia referidos a personas, grupos o Pueblos
Indígenas, deben tener un conocimiento actualizado de esta jurisdicción especial.

4- A estos conocimientos se debe agregar una comprensión cultural, porque no se trata
simplemente de una aplicación de la mecánica jurídica a los hechos o acontecimientos
sobre los que se está informando.

5- La condición indígena de los imputados en algunos casos puede inducir a una
reprobable estigmatización o discriminación que el periodismo debe evitar. Hay que
tener en cuenta que los estereotipos actúan en la construcción de la información. La
“criminalización” previa suele incidir en la imagen de los indígenas acusados de delitos. |49|

6- Los delitos cometidos por o contra indígenas o sucedidos en territorios indígenas
atraen la atención de los sistemas informativos de los medios de comunicación.
Generalmente se presenta la noticia de lo sucedido sin mayor continuidad y, en
ocasiones, con problemas de contextualización. Son problemas que se suelen presentar
de manera general en este tipo de información y que necesitan especial cuidado por
parte de los periodistas y editores.

7- Una particularidad de los Pueblos Indígenas son sus figuras de autoridad, ligadas
al Derecho de Origen y con las que los miembros de las comunidades mantienen
relaciones y vínculos especiales que es preciso tener en cuenta en la elaboración de
contenidos mediáticos.